游天峰寺

宋代 • 龚况

杖藜高踏半山云，不见此岗知几春。
异时人物凋零尽，只有青山似故人。

译文：

我拄着藜杖，脚步轻快地攀登，仿佛踏入了半山缭绕的云雾之中。我不清楚自己有多少年未曾踏上这座山岗了。

往昔在这山岗上活动的那些人啊，都已随着时光的流逝而消逝不见。如今，只有那依旧矗立的青山，就如同多年未见的老友一般，让我倍感亲切。