春帖子 妃嬪合

宋代 • 王安中

曈曨曉日上金鋪，的皪春冰泮玉壺。
繡戶綠窗塵不到，凝酥點就輞川圖。

譯文：

清晨，那明亮而溫暖的太陽緩緩升起，金色的光輝灑在宮殿的大門鋪首上。冰面閃爍着晶瑩的光澤，春日裏的冰塊就像在玉壺中漸漸融化。

裝飾精美的門戶和綠色的窗戶一塵不染，在那潔淨的環境裏，女子用如同凝脂般細膩的顏料精心繪製出一幅猶如王維筆下的《輞川圖》般美妙的畫卷。