見太行山

宋代 • 王安中

地上行人憐紫翠，羊腸九折有誰過。
履危側足非吾敢，遠目看雲得更多。

譯文：

大地上來來往往的行人，都憐惜這太行山的紫綠山色，可那山間如同羊腸般曲折九轉的道路，又有誰會去走過呢？

像在危險的地方側着腳行走這種事，我可不敢去做，我更願意極目遠眺，去欣賞那天空中飄蕩的雲朵，這樣反而能有更多的收穫和感悟。