用大名諸公唱和韻送別少逸 其二

宋代 • 王安中

初歡記鄴城，往還數如織。
摶風迴鑾閣，相賞垂天翼。
君席今未暖，我井久不食。
駕言又何之，遊交請絕息。

譯文：

還記得當初在鄴城相聚時的歡樂情景，我們之間來來往往十分頻繁，像穿梭的織布線一樣密集。

曾一起在鑾閣之上，如乘風展翅的大鵬鳥般意氣風發，相互欣賞彼此那如垂天之雲般的遠大志向和非凡才能。

可如今，你這纔剛安定下來，座位都還沒坐熱就要離開了；而我呢，就像一口長久無人汲水的枯井，無人問津。

你現在又要駕車前往何方啊，這一分別，我們這些往日的交遊恐怕也只能就此斷絕停止了。