春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其六

宋代 • 王安中

文王有遗操，朱弦韵青春。
无言独下拜，颀然见长人。
道丧向千载，诗书绝逼真。
逼真犹不尽，试语老斵轮。

译文：

周文王留下了琴曲遗音，那朱红的琴弦在春日里弹奏出美妙韵律。
我默默无言独自拜倒，仿佛清晰地看到了那高大伟岸的古人形象。
正道沦丧已经有千年之久，诗书典籍也难有十分逼真传承。
即便有人努力做到较为逼真的地步，也还不够完美，不妨去问问那技艺高超如同老斫轮的行家。