春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其四

宋代 • 王安中

幽窗鎻云雾，无人谁与开。
燕燕尾涏涏，知寻帘户来。
春风到书律，溪藤照山煤。
任尔择家舍，梁尘飘砚台。

译文：

幽静的窗户被云雾锁住，周围没有旁人，又有谁能将它打开呢？
那燕子摆动着湿润的尾巴，轻盈地飞舞着，我知道它们正循着这帘幕和窗户的方向飞来。
春风仿佛也吹进了书法的世界，那光洁的溪藤纸在山间研磨出的墨色映照下，显得格外雅致。
随你们去挑选合适的栖息之所吧，就连房梁上飘落的灰尘，此刻也好像纷纷扬扬地洒落在了砚台上。