乙巳歲喜雪御筵即席和御製詩

宋代 • 王安中

九衢歌舞醉爲鄉，共慶飛霙報歲穰。
花趁小春飄宴席，天回和氣入雕觴。
三銀闕湧雲潢外，萬玉妃朝月殿旁。
聖旦親逢賡帝藻，不同梁苑召鄒陽。

譯文：

京城的大街小巷裏，人們沉浸在歌舞之中，彷彿以沉醉之態當作了生活的樂土，大家共同歡慶着飄飄揚揚的雪花，因爲它預示着來年的豐收。

宛如花朵般的雪花趁着這似有春意的小陽春時節飄落在宴席之上，祥和溫暖的氣息彷彿從天而降，融入了精美的酒杯之中。

那皚皚白雪覆蓋下的宮殿，就像三座銀色的仙闕矗立在雲海之外，又好似無數身着玉衣的仙子在月宮之旁朝拜。

我有幸在聖上誕辰之日，親逢這樣的盛事，還能應和皇上所作的詩篇，這可與當年梁孝王在梁苑召集鄒陽等文人雅士的場景大不相同啊。