进和御制喜雪诗 其二

宋代 • 王安中

云车初近紫坛阴，报享星光照羽林。
万乘欲祠琳馆邃，九衢先雨玉花深。
海山出日迎天步，花木催春悦圣心。
帝与来牟兴嗣岁，三农呼舞仰君临。

译文：

天空中如云朵般的车驾刚刚靠近紫色祭坛的背阴处，祭祀祈福的星光洒落在羽林军身上。

天子想要前往那深邃的道观进行祭祀，京城的大街小巷早已被纷纷扬扬如白玉般的雪花厚厚地覆盖。

海上日出的壮丽景象迎接着天子的脚步，仿佛花草树木都在催赶着春天的到来，让圣上的心情格外愉悦。

皇帝为来年的小麦带来了祥瑞，农民们欢呼雀跃，仰望着天子的恩泽。