次韵赵承之赴穆清殿秋宴
楼殿云端拥万灵,新规重构帝居成。
彤庭收雾乾坤静,玉座中天斗极明。
宣劝声传龙尾逈,醉归尘逐马蹄轻。
小儒未预金闺籍,广乐因风耳屡倾。
译文:
楼阁宫殿好似矗立在云端,簇拥着众多神灵,新的规划和重建让帝王的居所已然落成。
红色的宫廷中雾气渐渐消散,天地间一片宁静,帝王的宝座位于中天,如北斗星般明亮耀眼。
皇帝宣旨劝酒的声音,远远地从龙尾道上传来,那些赴宴者喝醉了归去,扬起的尘土伴随着轻快的马蹄声。
我这个小儒生还没能够跻身于显贵的朝臣之列,只能多次侧耳倾听随风传来的盛大音乐。