进和御制大明殿御画屏风诗

琳阙灵游恍驭风,曲屏亲画孝心通。 越禽翠射宫簷外,闽果红垂御扆中。 阶影近留金琐碎,林光遥映玉青葱。 万年原庙钦崇极,更识君王继序功。

译文:

那华丽的宫殿仿佛神仙遨游的地方,让人恍惚间如同驾着风一般自由。皇上亲自在曲屏上作画,这其中蕴含的孝心与上天相通。 来自越地的禽鸟,羽毛翠绿,光彩射向宫殿的屋檐之外;产自闽地的果实,颜色嫣红,垂挂在御座屏风之中。 宫殿台阶的影子下,似乎留存着细碎如金的光芒;远处树林的光彩,遥遥映照出如玉般的葱茏之色。 皇家的原庙受到万年的尊崇,而这更让我们看到了君王继承帝业、延续皇统的伟大功绩。
关于作者
宋代王安中

王安中:(1075-1134) 字履道,阳曲 (今属山西) 人。元符三年 (1100) 进士。历官中书舍人、御史中丞、翰林学士承旨、检校太保、大名府尹。靖康初,贬象州。绍兴初,复左中大夫。曾师事苏轼及晁以道,晁教以为学当谨初,故其室曰初寮。作词刻意锤炼,有《初寮词》。

纳兰青云