句 其二四

宋代 • 李彭

已失装怀万斛愁。

译文：

已经失去了可以用来装载的物件，那心中犹如万斛之多的忧愁无处安放。

这里“装怀”可以理解为把愁绪装载起来，“万斛愁”用夸张的手法写出愁绪之多，整句话营造出一种愁闷又无处排解的氛围。