句 其一四

宋代 • 李彭

繁花的的開。

譯文：

這句詩翻譯成現代漢語就是：繁茂的花朵鮮明、豔麗地開放着。

“繁花”很直白，就是衆多、繁茂的花朵；“的的”形容鮮明、明亮的樣子，用來描繪花朵開放時豔麗、顯眼的狀態，所以合起來就是這麼一個意思啦。