蕭子植寄建茗石銚石脂潘衡墨且求近日詩作四絕句 其二

宋代 • 李彭

良工刻削類方城，煮茗細看秋浪驚。
未許兒曹輕度量，豈容奴輩笑彭亨。

譯文：

技藝高超的工匠精心雕刻，做出的器物如同方城一樣精美。我用這器物煮茶，細細觀賞着煮茶時湧起如秋天波浪般的水紋，心中爲之驚歎。

可不能讓那些小孩子輕易地去評判這些事物的好壞，又怎麼能容忍那些見識淺薄的人嘲笑我身材肥胖呢。