次韻正平見贈道予遊山北勝處 其二

宋代 • 李彭

佳句全勝顧虎頭，千巖萬壑斬新秋。
歸來把玩無窮意，始信遙天寄客愁。

譯文：

你的贈詩真是美妙，比那顧愷之的畫作還要出衆。詩裏描繪的景色，就如同初秋時節那千巖萬壑，處處都是嶄新的氣象。

我回到家中，反覆品味着你的這些詩句，其中蘊含的無窮韻味讓我沉醉。直到這時，我才真正相信，你在遙遠的地方寫下此詩寄給我，詩中飽含着你作爲遊子的愁緒啊。