醉中戲次師言韻兼簡少逸 其二

宋代 • 李彭

筆下疾雷驚四鄰，勒兵小試頌聲新。
司空城旦餘波爾，六籍紛綸井大春。

譯文：

你的文采出衆，筆下文字如同疾雷一般，震驚了四周的人。你略微施展才華，就像將領指揮軍隊一樣，所創作出來的頌詞清新而令人耳目一新。

那些嚴苛的律法條文對我來說不過是微不足道的東西。我更鐘情於如井大春一般沉浸在六經的豐富學識之中，醉心於其中的紛繁奧妙。