山郭遇鄭禹功行縣

宋代 • 李彭

廣文官冷飯不足，行縣符移秖屢催。
邂逅班荊作吳語，風姿峭峭絕纖埃。

譯文：

在這山城的郊野，我遇到了鄭禹功。他身爲廣文館博士，生活清寒，連飯都常常不夠喫，可執行縣裏下發的公文任務時，卻總是被上級一次次地催促。
我們偶然相遇，在路邊鋪開荊條坐下，用吳地的方言暢快交談。他的風度儀態俊朗不凡，就像沒有沾染一絲塵埃的美玉般高潔。