廬山道中 其八

宋代 • 李彭

英姿秀骨徐尚書，忠義丹青那可圖。
褒鄂真成毛髪動，猶將生氣壓曹蜍。

譯文：

徐尚書有着超凡的風度和俊朗的氣質，他的忠義精神是無法用畫筆描繪出來的。
就像褒國公段志玄和鄂國公尉遲恭那栩栩如生的畫像一樣，讓人感覺毛髮都爲之顫動，他身上散發的勃勃生氣，足以震懾住像曹蜍那樣的庸碌之輩。