庐山道中 其五

宋代 • 李彭

忆昨山阴峰上头，山腰云雨半含愁。
苍崖壁立题名处，光怪时时射斗牛。

译文：

回想过去我在那山阴的山峰顶端，半山腰上云雾和细雨仿佛都带着一抹哀愁。
那陡峭苍青的崖壁直立着，上面有前人留下题名的地方，那字迹似乎时不时地散发出奇异的光彩，直冲向天上的斗宿和牛宿。