廬山道中 其三

宋代 • 李彭

三年不飲虎溪水，一笑來嘗鷹爪芽。
岑寂仲堪談易地，祇餘蒼蘚藉殘花。

譯文：

這三年我都沒有到虎溪邊上好好地暢飲一番了，如今我笑着前來，品嚐這鷹爪茶的清香。

曾經殷仲堪在此處高談闊論、熱鬧非常的場景已經不復存在，現在這裏一片寂靜。只留下那綠色的苔蘚，默默地託着那些凋零殘敗的花朵。