病中即事 其三

宋代 • 李彭

初無勾漏爲丹砂，何必青門始種瓜。
口腹累人吾豈敢，深勞溪友餉魚蝦。

譯文：

我本來就沒有像葛洪去勾漏求丹砂那樣的想法，也不一定非要像邵平在青門之外種瓜那樣去營生。

我怎敢讓口腹之慾拖累自己呢，實在是太感謝溪邊的朋友給我送來魚蝦了。