次韻答九弟首夏郊園即事 其二

宋代 • 李彭

阿連句裏欲回春，早慎論交思不羣。
莫願才堪任遺補，來參折臂大馮君。

譯文：

以下是這首詩的現代漢語翻譯：

九弟你詩句之中彷彿有着能喚回春天的力量，早早地就謹慎對待交友之事，思想卓異不同凡俗。
不要只期望自己的才能足以勝任拾遺、補闕這樣的諫官之職，也來與我這如同“折臂”一般歷經波折的兄長相互切磋交流吧。

注：“阿連”常用來指代兄弟，這裏指九弟；“遺補”是唐代諫官拾遺、補闕的合稱；“折臂大馮君”是詩人自比，“折臂”暗示自己經歷過挫折磨難 。