答谢迈秀才三绝句 其一

宋代 • 李彭

饱闻玉树堦庭长，今见凭虚意欲仙。
遣我池塘梦春草，阿连风味剧堪怜。

译文：

我早就听闻你就像那庭院中挺拔美好的玉树般优秀，今日得见你，真让我飘飘然仿佛要升入仙境一般。
你让我如同谢灵运梦到谢惠连从而吟出“池塘生春草”那样获得灵感，你身上那如谢惠连般的才情与风范实在是惹人怜爱。