予夏中臥病起已見落葉因取淵明詩門庭多落葉慨然知已秋賦十章遣興 其九

宋代 • 李彭

林廬亦云樂，欲語輙復已。
取琴撫徽弦，妙不在宮徵。

譯文：

在林間的屋舍中生活，也算得上是一種樂事了。我本想把心中的感受說出來，可話到嘴邊，卻又止住了。

我拿起琴，輕撫琴絃。這其中的美妙之處，並不在於彈奏出多麼規整的音調啊。