大雪投宿圜通以野雪蓋精廬爲韻賦五詩並書塗中所見 其三

宋代 • 李彭

山翁雪垂素，相逢乃傾蓋。
同看豔雪舞，盡此威遲態。

譯文：

一位白髮蒼蒼、身上落滿了白雪的山間老者，我與他偶然相逢，卻一見如故。我們一同觀賞着那繽紛豔麗的雪花在空中飛舞，盡情領略着這大雪紛紛揚揚、舒緩從容飄落的姿態。