宿万松兼示庆首座

宋代 • 李彭

步屧欣逢释梵宫，余霞尚带日归红。
峰前晚霭晚来积，岫外秋天秋满空。
独鸟深藏欹牖树，幽花香逐下山风。
青灯耿耿照无睡，赖有能诗老赞公。

译文：

我迈着轻快的步伐，满心欢喜地来到这佛家的庙宇。此时，天边残留的晚霞还带着夕阳西下时的一抹艳红。

山峰前面，傍晚的雾气在渐渐聚拢、堆积；山峦之外，整个秋天的气息弥漫在澄澈的天空。

一只孤独的鸟儿，悄悄地藏身在那倾斜窗户旁的树上。清幽的花香，随着下山的风悠悠地飘散过来。

屋里的青灯闪烁着微弱而坚定的光，我毫无睡意地坐着。还好啊，有像赞公一样擅长作诗的老友陪伴在身旁。