昙珠昙规二禅者归湖外乞诗二首 其一

宋代 • 李彭

淑气纷花药，喧风乐鸟乌。
山僧来访别，稚子竟传呼。
喷玉渥洼种，行沙沧海珠。
湘天多过雁，能寄尺书无。

译文：

春天的气息里，花朵和药草缤纷多彩，温暖的风轻轻吹着，鸟儿欢快地啼叫着。

山中的僧人昙珠、昙规前来与我告别，家中年幼的孩子看到他们，竟然大声地呼喊起来。

你们就像那从渥洼水中奔腾而出、口吐白沫的骏马一样优秀，又如同在沙滩上闪耀的沧海明珠。

湘地的天空常常有过往的大雁，你们到了那里之后，能不能托大雁给我寄一封书信呢？