懷慶朔堂

宋代 • 范仲淹

慶朔堂前花自栽，便移官去未曾開。
年年憶著成離恨，只託清風管勾來。

譯文：

我在慶朔堂前親手栽種下了花卉，可還沒等它們開放，我就調任離開了。
一年又一年，我始終記掛着那些花兒，這思念竟化作了離別的愁恨。沒辦法，我只能拜託那輕柔的清風，幫我照料看望它們啦。