出守桐廬道中十絕 其七

宋代 • 范仲淹

萬鍾誰不慕，意氣滿堂金。
必若枉此道，傷哉非素心。

譯文：

誰不羨慕那萬鐘的厚祿，誰不向往那滿屋子的金銀財寶、得意風光的樣子。

但如果一定要我違背自己堅守的道義去獲取這些，那可真是太可悲了，這絕不是我一向的本心啊。