送鄞江竇尉

宋代 • 范仲淹

片帆飛去若輕鴻，一霎春潮過浙東。
王謝江山久蕭索，子真今爲起清風。

譯文：

那一片船帆如輕盈的鴻雁般，輕快地向前飛馳而去。轉眼間，趁着春日的潮水，就已經駛過了浙東地區。

曾經王導、謝安等名門望族興盛時的鄞江江山，如今已長久地陷入冷落寂寥之中。而你竇尉就如同漢代的嚴子真一樣，如今將在這一方土地興起清正高潔的風尚。