江上漁者

宋代 • 范仲淹

江上往來人，但愛鱸魚美。
君看一葉舟，出沒風波里。

譯文：

在那江面上，行人來來往往、川流不息。他們之中大多數人啊，只是喜愛鱸魚的鮮美滋味。

您看那像一片樹葉般渺小的漁船，在洶湧的風浪裏忽隱忽現。那些漁夫駕着這樣的小船在這兇險的江面上捕魚，該要冒多大的風險呀！