和人遊嵩山十二題 玉女窗

宋代 • 范仲淹

窈窕玉女窗，想像玉女粧。
皎皎月爲鑑，飄飄霓作裳。
莫學陽臺夢，無端惑楚王。

譯文：

那幽深美好的玉女窗啊，讓人不禁想象玉女梳妝的模樣。
皎潔的明月就像是她梳妝用的鏡子，輕盈飄動的雲霞好似她身上的衣裳。
可別學那巫山神女在陽臺與楚王幽會的夢境一樣，平白無故地去迷惑楚王啊。