送僧归护国寺

宋代 • 李遵勗

雷海谭音出世雄，台岩香社冠禅丛。
红炉点雪灵机密，翠径斑苔道步通。
珠水滤罗晨漱净，豉莼萦筯午斋丰。
当帆已应王臣供，金地天龙绕旧宫。

译文：

这位僧人在讲经说法时，声音如同雷海般震撼，他超脱世俗的气象十分雄健。他在台岩的香社中，那是禅林中的翘楚。

他对佛法有着如同红炉点雪般瞬间通透的领悟，掌握着精妙的禅机秘密。沿着那翠绿的小径，上面布满斑斑青苔，这正是通向他修行之道的通途。

清晨，他用如同珍珠般清澈的水，通过滤罗过滤后洗漱，让身心洁净。到了中午，吃着豆豉和莼菜等美食，斋饭十分丰盛。

如今他已经踏上归程的船只，想必已经受到了王公大臣的供养。在护国寺那如黄金铺就般尊贵的寺庙里，天龙护法们环绕着旧日的宫殿。