富順

宋代 • 解旦

封疆莫嘆極西陲，景物尤堪著詠思。
亭臺處處垂楊影，街巷家家小酒旗。
舊同吳楚分梅豔，新比戎瀘有荔枝。
鑿井鹹泉通海脈，靠山公署映江涯。

譯文：

不必感嘆富順地處那極遠的西部邊陲，這裏的景色特別值得讓人吟詩抒懷、細細思索。

富順的亭臺樓閣周邊，處處都有垂柳搖曳，那修長的柳枝在風中輕舞，投下一片片婀娜的影子；大街小巷裏，家家戶戶門前都飄揚着小小的酒旗，似乎在熱情地招攬着過往的行人。

從前，富順和吳楚地區一樣，能欣賞到梅花綻放時的豔麗風姿；如今，又和戎州、瀘州一樣，能品嚐到新鮮美味的荔枝。

這裏開鑿的鹽井中流淌出鹹泉，據說這鹹泉的源頭連通着大海的脈絡；靠近山巒的官府公署，與江邊的景色相互映襯，彷彿一幅美麗的畫卷。