詩一首

宋代 • 史溫

曹娥廟貌枕江湄，南北行人合孝思。
有智不爭三十里，千年黃絹一廳碑。

譯文：

曹娥廟的模樣坐落在江邊，來來往往、南來北往的行人都會在這裏湧起對孝道的思考。
要是有足夠的智慧，就不會去爭搶那三十里先到達碑亭的機會，歷經千年，那寫着絕妙好辭的黃絹碑依舊立在這亭中。

注：這首詩和曹娥碑的故事有關。傳說蔡邕題寫“黃絹幼婦，外孫齏臼”隱“絕妙好辭”四字於碑陰。曹操和楊修看到後，楊修很快就解出謎底，曹操則在走了三十里後才明白。此詩藉此故事表達了對智慧的感慨。