送龙池寥先生开讲沙场诗

宋代 • 余湜

沙场诸子弟，少小尽晞颜。
迎我五经笥，归来七岛山。
朝游松子洞，暮宿惠人湾。
讲罢西风里，扁舟早送还。

译文：

在沙场这个地方的那些年轻子弟们，从很小的时候就都以贤德的人为榜样努力学习。

他们恭敬地迎接您这位满腹经纶、好似装着五经的书箱子般的先生，等您讲完学后就会回到七岛山去。

您白天可以到松子洞游玩赏景，夜晚就歇宿在惠人湾。

当您在秋风中讲完了学问，就早早地坐着小船回去吧。