蛾眉亭

宋代 • 黃虛舟

浩蕩長流浪拍天，貔貅十萬坐樓船。
年年春滿江南岸，夜夜風傳塞北煙。
中界靈祇藏水府，六朝廢寢落山邊。
秋來留得唐時月，捉月今誰是謫仙。

譯文：

浩浩蕩蕩的長江水浪濤洶湧，直拍天際，那一艘艘樓船上，好似有十萬勇猛的將士嚴陣以待。

每年春天都會如期鋪滿江南的岸邊，呈現出一派生機勃勃的景象；然而每一夜，都能風傳來自塞北的戰火烽煙，戰事似乎從未停歇。

長江作爲南北的分界，傳說中掌管這裏的神靈潛藏在水底的宮殿之中；曾經六朝的繁華與紛爭都已消逝，只留下荒廢的遺蹟坐落在山邊。

秋天來臨，天空中依舊高懸着唐朝時就有的明月，想當年李白捉月的豪情令人神往，可如今又有誰能像那被貶謫下凡的仙人李白一樣，有着如此超凡的才情和瀟灑的氣概呢？