雪後贈雪苑師 其一

宋代 • 夏竦

雪山修道六年成，雲滿長空雪滿庭。
便向箇中登覺地，何須臘月待明星。

譯文：

你在那如雪山般艱苦的環境中潛心修道，經過六年的時間終於有所成就。此時，天空中滿是飄蕩的雲朵，庭院裏也積滿了皚皚白雪。
你已然在這當下的情境裏登上了覺悟之地，又何必像當年釋迦牟尼那樣，非要等到臘月的某一天見到明星才豁然開悟呢。