寄傳法二大卿並簡譯席諸大士 其二

潤色金文數十函,清涼甘露洗塵凡。 修行不作伊蘭計,只願三千盡寶嚴。

譯文:

你們精心潤色了數十函用金粉書寫的佛經,這些經文就如同清涼的甘露,洗滌着世間凡俗之人的心靈塵埃。 在修行的道路上,你們不會有像伊蘭草那樣產生壞心、做出惡事的打算,只希望三千大千世界都能變得如珍寶般莊嚴美好。 註釋:“金文”一般指用金粉書寫的佛經;“伊蘭”是一種臭草,在佛教中常用來比喻惡事、惡念;“三千”通常指三千大千世界。
關於作者
宋代夏竦

夏竦,字子喬,北宋大臣,古文字學家,初諡“文正”,後改諡“文莊”。夏竦以文學起家,曾爲國史編修官,也曾任多地官員,宋真宗時爲襄州知州,宋仁宗時爲洪州知州,後任陝西經略、安撫、招討使等職。由於夏竦對文學的造詣很深,所以他的很多作品都流傳於後世。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序