奉和御製幸金明池

宋代 • 夏竦

睿藻昭回侔列緯，時龍順豫體蒼旻。
豈同周穆臨瑤水，凱樂雍容浹庶民。

譯文：

皇帝您那如美玉般華美的詩文光彩照人，可與天上的星辰相媲美。如今陛下順應時運，愉悅出行，這是體察上天之意啊。

這可不像周穆王巡遊瑤池那樣，咱們當今陛下出行時的凱旋之樂，和和美美，讓天下百姓都沉浸在這祥和的氛圍中，盡享歡樂。