感興

宋代 • 夏竦

流年難駐且從容，莫厭多情事萬重。
深院晚因留客鎖，小欄春爲惜花封。
家山久駐偷歸夢，庭檜清含入夜鍾。
更有薄遊長記得，翠鈿遺處綠陰濃。

譯文：

時光匆匆難以挽留，那就從容地面對吧，不要厭煩這世間有如此多飽含深情的事情。

傍晚時分，因爲要留住客人，深深的庭院大門緊緊鎖上；在春天，爲了憐惜那些花朵，小小的欄杆圍起保護着它們。

長久客居他鄉，只能在夢中偷偷回到家鄉；庭院裏的檜樹清幽寧靜，似乎蘊含着入夜時傳來的鐘聲。

更讓我長久銘記的，是那次短暫出遊的經歷，在那翠綠樹蔭濃密的地方，曾遺落了一枚翠鈿。