奉和御制真游殿成诗

宵晤灵猷显,彤庭藻卫臻。 鳯舆回八景,龙斾驻三辰。 太古仙仪接,虚皇密诲伸。 天枝鸿绪远,殿翼旧规新。 宝势承基壮,祥辉烛地频。 丛楹虹带绕,彩制玉霄邻。 致孝常尊祖,祈禠永庇民。 巍巍扄禁内,亿载奉元真。

译文:

夜晚与神灵相晤,那超凡的谋略清晰显现,红色的宫廷中,华丽的仪仗都已齐备。 凤凰所拉的车驾从八方胜境回转,绘有龙纹的旗帜在日月星辰间停驻。 与远古仙人的仪范相接,玉皇大帝的机密教诲得以申述。 皇族的支脉和宏大的帝业源远流长,宫殿的飞檐遵循旧制却又焕然一新。 宫殿的宝相依托着坚实的根基,显得格外雄伟,祥瑞的光辉频繁地照耀大地。 众多的柱子如同被彩虹环绕,精美的建筑仿佛与云霄相邻。 君王秉持孝道,始终尊崇祖先,祈祷福祉,永远庇佑百姓。 在这巍峨庄严的宫廷禁地之内,千秋万代都供奉着至高无上的真神。
关于作者
宋代夏竦

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

纳兰青云