奉和御製告玉清昭應宮太廟禮成

宋代 • 夏竦

時巡將順豫，吉禮協休成。
先道真文肅，徐鑾瑞氣平。
密都嘉薦備，太室令芳呈。
清越鏘金奏，齋莊儼翠纓。
矞雲朝薈蔚，花雪夜縈盈。
煥衍昭繁祉，千齡表盛明。

譯文：

皇帝順應時勢進行巡視，各項吉祥的禮儀都圓滿完成。
前行引導的是莊重肅穆的道教經文，皇帝的車駕緩緩前行，周圍祥瑞之氣平和。
在都城舉行的祭祀，各種美好的祭品都已完備，在太廟之中也呈現出美好的芳香。
祭祀時，音樂清越，鐘磬之聲鏘鏘作響，參與祭祀的人們莊重嚴肅，冠上的翠纓整齊排列。
早晨，五彩祥雲聚集在一起，夜晚，雪花如飛花般縈繞四周。
這一切都彰顯着繁多的福祉，預示着國家千年都將繁榮昌盛、光輝明亮。