宣赐翠芳亭双头并蒂牡丹仍令赋诗

宋代 • 夏竦

华景当凝煦，芳丛忽效奇。
红房争并萼，缃叶竞骈枝。
彩鳯双飞稳，霞冠对舞欹。
游蜂时共翥，零露或交垂。
胜赏回金跸，清香透黼帷。
两宫昭瑞德，天意岂难知。

译文：

在这阳光温暖、景色美好的时节，芬芳的花丛忽然展现出奇特的景象。
那红色的花房竞相长出并生的花萼，浅黄色的叶子争着长出成双的枝条。
它们就像彩色的凤凰稳稳地双双飞翔，又似戴着云霞般冠冕的舞者相对倾斜着舞动。
游玩的蜜蜂不时地一同飞起，晶莹的露珠有时交相垂落。
皇帝在这美好的景致中观赏后起驾回宫，牡丹的清香透过华美的帷幕飘散开来。
太后和皇帝都彰显着美好的品德，这上天降下双头并蒂牡丹的心意难道还难以知晓吗？