奉和御製讀唐書 其三

宋代 • 夏竦

賢哉段忠烈，振跡自邠寧。
動必懷剛毅，何嘗廢典刑。
英規方貫古，樂石諒難銘。
密議初如用，艱危豈易形。

譯文：

段忠烈（段秀實）真是賢能啊，他從邠寧這個地方嶄露頭角。
他行事總是懷着剛毅的品質，從來沒有荒廢過國家的法令和刑罰。
他英明的謀略足以貫穿古今，就算是刻在碑石上恐怕也難以完全記載他的功績。
當初如果能採用他的機密計策，國家面臨的艱難危險的局面或許就不會那麼明顯地顯現出來了。