奉和御製讀陳書 其一

宋代 • 夏竦

猛奴多勇槩，大矟事戎徵。
新蔡兇圍陷，魚梁寇壘傾。
溯風輕古法，間道貴奇兵。
懋賞宜開府，番禺已盡平。

譯文：

那些勇猛的將士大多氣概非凡，手持長槍投身於軍事征戰之中。
在新蔡，他們突破了兇險的包圍圈；在魚梁，他們攻垮了敵人的營壘。
他們迎着逆風作戰，不把古老的戰法放在眼裏，重視通過隱蔽的小路派遣奇兵突襲。
如此卓越的功績理應得到豐厚的賞賜，賜予開府儀同三司的殊榮也不爲過，如今番禺一帶的叛亂已然全部平定。