奉和御制读宋书 其一

宋代 • 夏竦

汉宗开圣绪，得岁与周同。
金石终移律，山河始誓功。
飞名传秘记，嘉谶起游童。
能使奸豪詟，诚为一世雄。

译文：

汉朝的开国君主开创了神圣的帝业，他获得天下的年份和周朝一样吉祥。
就像金石乐器随着时间推移会改变音律，汉朝山河初定后开始论功行赏、分封诸侯。
君主的威名传播在神秘的预言记录里，美好的谶语从游玩的孩童口中流传开来。
他能够让那些奸佞豪强都感到畏惧，真的称得上是一代雄主啊。