奉和御製讀三國志詩 其二

許昌功未逞,江表地初平。 漢帝居非遠,吳侯志欲迎。 壯圖雖未遂,嘉慮實惟精。 終闕尊崇禮,何關慎器名。

譯文:

許昌這邊曹操的功業還沒有完全達成,江東地區剛剛被平定下來。 此時漢朝的皇帝所在之處離得並不算遠,東吳的孫權心中有想要迎接漢帝的打算。 孫權想要成就一番大事業的宏偉藍圖雖然最終沒能實現,但他這種美好的謀劃實際上是十分精妙的。 最終還是缺少了對漢帝尊崇的禮節,不過這和慎重對待名位、器物又有什麼關係呢。
關於作者
宋代夏竦

夏竦,字子喬,北宋大臣,古文字學家,初諡“文正”,後改諡“文莊”。夏竦以文學起家,曾爲國史編修官,也曾任多地官員,宋真宗時爲襄州知州,宋仁宗時爲洪州知州,後任陝西經略、安撫、招討使等職。由於夏竦對文學的造詣很深,所以他的很多作品都流傳於後世。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序