奉和御製讀三國志詩 其一

宋代 • 夏竦

白馬當塗兆，黃家得歲興。
金符威既重，玉版事堪憑。
漢火承前運，譙龍合舊徴。
青雲開後葉，下武倍兢兢。

譯文：

白馬在當塗出現，這是一種預示的徵兆；黃家順應時運而興起。
代表權力的金符所具有的威嚴已經十分厚重，玉版上記載的事情也是值得信賴的。
漢朝的火德承接之前的氣運，譙地出現的龍符合往昔的徵兆。
此後子孫後代如同青雲般興起，後世君主更要加倍謹慎地繼承祖業。