奉和御制读后汉书诗 其二
独行惩浇俗，嘉名动远荒。
至诚祈夏雨，严意励冬霜。
果行推陵险，丰规叹履方。
孤高惟大逊，寿考茂祺祥。
译文：
这首诗是对《后汉书》中人物的赞美，以下是翻译成较为流畅的现代汉语：
有人特立独行，以此来惩戒那浮薄的社会风气，他美好的名声远播到了荒远之地。
他怀着无比的真诚祈求夏天降下甘霖，秉持着刚正的意志，如冬天的寒霜般严厉，激励着自己和他人。
他果敢行事，敢于挑战艰难险阻，就像在险峻的道路上前行；他有着宏大的规划，令人赞叹他始终遵循着正道。
他孤高自守，最为推崇谦逊的品德，他长寿安康，尽享着美满的福气和祥瑞。