会哙岑山人

宋代 • 王周

渝州江上忽相逢，说隐西山最上峰。
略坐移时又分别，片云孤鹤一枝筇。

译文：

在渝州的江面上，我与岑山人偶然相逢。他跟我说起自己隐居在西山的最顶峰。

我们稍微坐了一会儿，交谈片刻，很快又要分别了。此时的他，就像那一片云彩、一只孤鹤，还手持着一根竹杖，独自踏上他的旅程。